Transcripts of a Sea par Stephan Vanfleteren

Transcripts of a Sea ou Le point de vue du naufragé.

« Une » Mer, et non « la » Mer pour que chacun puisse s’approprier cette incroyable expérience : des années durant, le photographe s’est immergé pour réaliser par tous les temps des clichés qu’il n’a visionnés qu’une fois cette odyssée accomplie. (…)Ne cherchez pas de ligne d’horizon, ce que vous percevrez est le plus souvent une ligne de flottaison. L’horizon, lui, est rejeté dans l’invisible. Seul compte désormais la lame souple d’un ressac, l’éclaboussure d’une vague épuisée dans son envol, la liqueur noire d’une eau nocturne. Ces matières informes ne sont pas des paysages. La figure du naufragé dans Transcriptions of a Sea est celle-là même du milieu avec lequel il ne fait plus qu’un. »
Michel Poivert

« Ce qu’on dit sur la mer est vrai. Ou alors non, ça ne l’est pas. C’est bien pire. »
Stephan Vanfleteren

LIVRE
Les Éditions Hannibal Books publie Transcripts of a Sea, monographie avec 136 images impressionnantes et des textes de Stephan Vanfleteren, Johan De Smet et Manfred Sellink (292 pages).
Publication à l’occasion de l’exposition du même nom au Musée Maritime Amsterdam, du 10 octobre 2026 jusqu’en Avril 2027.